今年最初のＳｈｏｒｔＴｒｉｐです。
AM７：３０に自宅を出発。新潟県西山町近辺にある西山林道へ向かいました。
（写真をクリックして下さい。拡大表示します。）
ラブホテル側から入って最初のラフロード。
一年以上訪れないうちにかなり舗装が進んでいました。
車を入れないようにするためか、かなりの盛土がありました。
（恥ずかしい話ですが、今年最初の転倒をここでやってしまいました．．）
しばらく行くと、山つつじと藤（？）の花が道の両側に咲いていました。
この時期のみの限定風景です。
林道の途中にあるお宮。この峠道を通る人たちの安全を守るお地蔵様が奉られているそうです。
林道の途中にあったハードポイント。
大きく道がえぐれていました（深さ約１ｍ）。
